பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து हमेशा की तरह என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

हमेशा की तरह   क्रिया-विशेषण

௧. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

பொருள் : हमेशा की तरह।

எடுத்துக்காட்டு : एकरोज शीला हस्बेमामूल अपने कमरे में लेटी हुई थी।

ஒத்த சொற்கள் : हस्ब-ए-मामूल, हस्बे-मामूल, हस्बेमामूल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎప్పుడూ ఒకేలాగా

శీలా ఒకరోజు యధావిధిగా తన గదిలో పడుకొని ఉంది.
ఎల్లప్పుడు ఒకే పద్దతిగా, ఒకే రీతిగా, యధావిధిగా

ସବୁବେଳ ଭଳି

ଦିନେ ଶୀଲା ସବୁ ଦିନ ଭଳି କୋଠରୀରେ ଗଡ଼ୁଥିଲା
ପ୍ରତିଦିନ ଭଳି, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦିନ ଭଳି, ସବୁ ଦିନ ଭଳି

रोजच्या सवयीप्रमाणे.

काल रात्री ते दोघेही रोजच्याप्रमाणे भरपूर दारू पिऊन झोपून गेले.
नेहमीप्रमाणे, रोजच्याप्रमाणे

সবসময়ের মতো

একদিন শীলা অন্যান্য দিনের মত নিজের ঘরে শুয়ে ছিল
অন্যান্য দিনের মত, রোজকার মত, সবসময়ের মতো, সর্বদার ন্যায়

எப்பொழுதும் செய்வதைப் போல

மாலா எப்பொழுதும் போல் தன் அறையில் படுத்துக்கொண்டிருந்தாள்.
எப்பொழுதும் போல்

എല്ലായ്പ്പോഴത്തേയും പോലെ

രാജകുമാരി ഷീല കീഴ്വഴക്കമുസരിച്ച് തന്റെ മുറിയില് കിടന്നിരുന്നു
കീഴ്വഴക്കമനുസരിച്ച്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।