అంజనీపుత్రుడు చాలా బలం ఉన్నావాడు, మరణం లేని వాడు

ପବନଙ୍କ ପୁତ୍ର ଯାହାଙ୍କୁ ବହୁତ ବଳଶାଳୀ ଓ ଅମର ବୋଲି ବିଚାରକରାଯାଏ

ಪವನನ ಮಗ ತುಂಬಾ ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಅಮರನೆಂದು ನಂಬುವರು

सात चिरंजीवांपैकी एक,वायू व अंजनी यांचा बलशाली पुत्र."हनुमान हे बलोपासनेचे प्रतीक आहे.".

In Hinduism, the monkey god and helper of Rama. God of devotion and courage.

পবনের পুত্র যিনি খুব বলশালী এবং যাকে অমর মনে করা হয়

குரங்கு முகம் கொண்ட மிகவும் பலசாலியான கடவுள்

പവന പുത്രന്‍ അദ്ദേഹത്തെ വളരെ ബലശാലിയും ചിരംജീവിയുമായി കണക്കാക്കുന്നു

వానరులకు రాజు

ವಾನರಗಳ ರಾಜ ಅವನು ಸ್ತ್ರೀ ರಾಮನ ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ರಾಮ ಮತ್ತು ರಾವಣರ ನಡುವಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರಾಮನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು

ଶ୍ରୀରାମଙ୍କର ମିତ୍ର ଥିବା ଏବଂ ରାମ - ରାବଣ ଯୁଦ୍ଧରେ ରାମଙ୍କୁ ବହୁତ ସହାୟତା କରିଥିବା ବାନର ମାନଙ୍କର ରାଜା

किष्किंधेचा वानरराजा व श्रीरामाचा मित्र.

An imaginary being of myth or fable.

বানরদের রাজা যে শ্রী রামের মিত্র ছিলেন ও যিনি রাম-রাবণের যুদ্ধে রামকে অনেক সাহায্য করেছিলেন

ஸ்ரீராமனின் நண்பனும் இராம - இராவண யுத்தத்தில் இராமனுக்கு மிகவும் உதவியாக இருந்த வானகர்களின் ராஜா

രാമന്റെ മിത്രമായ ഒരു വാനരന്‍ അദ്ദേഹം രാമരാവണ യുദ്ധത്തില്‍ രാമനെ സഹായിച്ചിരുന്നു