பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து हाँक लगाना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

हाँक लगाना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : ज़ोर से पुकारना या बुलाना।

எடுத்துக்காட்டு : माँ ने भोजन करने के लिए बेटे को हाँक लगाई।

ஒத்த சொற்கள் : गुहार लगाना, गोहार लगाना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కబురుపెట్టడం

అమ్మ భోజనం తయారు చేసి పిల్లాడిని పిలిచింది.
కేకవేయడం, పిలచడం, పిలవడం

ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗುವುದು ಅಥವಾ ಕರೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಊಟ ಮಾಡಲು ಅಮ್ಮ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗಿ ಕರೆದರು.
ಕೂಗಿ ಕರೆ, ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗು

ଜୋରରେ ଡାକିବା

ଭୋଜନ କରିବାପାଇଁ ମାଆ ପୁଅକୁ ରଡ଼ିଛାଡ଼ି ଡାକିଲେ
ରଡ଼ିଛାଡ଼ି ଡାକିବା

मोठ्या आवाजात बोलावणे.

आईने मला जेवणासाठी हाक मारली.
साद घालणे, हाक देणे, हाक मारणे

জোড়ে ডাকা

মা খাওয়ার জন্য ছেলেকে হাঁক দিলেন
হাঁক দেওয়া, হাঁক লাগানো

ஒருவரை சத்தமாக விளித்தல்

அம்மா சாப்பிடுவதற்கு பிள்ளைகளை உரக்கக்கூப்பிட்டாள்
உரக்கக்கூப்பிடு, பலமாகக்கத்து

ഉച്ചത്തില്‍ വിളിക്കുക

അമ്മ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിനായി മകനെ ഉറക്കെ വിളിച്ചു.
ഉച്ചത്തില്‍ വിളിക്കുക, ഉറക്കെ വിളിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।