இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து हाथ खुलना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
हाथ खुलना क्रिया
௧. क्रिया
/ होना क्रिया
/ परिवर्तनसूचक
பொருள் : किसी में मारने-पीटने की प्रवृत्ति का आरंभ होना।
எடுத்துக்காட்டு :
इसी तरह अगर उसका हाथ खुल गया तो वह तुम्हें रोज मारने लगेगा।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹೊಡೆಯುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಯಾವುದಾದರು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಕೈ ತೆರೆದ ಎಂದರೆ ನಿನಗೆ ಏಟು ಕಂಡಿತ.ಕೈ ತೆರೆ, ಕೈ ಮುಂದುಮಾಡು
തുറന്നല്ലാതെ പിന്നയോ പതുക്കെ പതുക്കെ കരയുക
അവന് ഇപ്പോഴും ഏങ്ങലടിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നുഏങ്ങലടിക്കുക, വിങ്ങിപ്പൊട്ടുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।