பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து हीर என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

हीर   संज्ञा

௧. संज्ञा / भाग

பொருள் : किसी वस्तु के अंदर का मूल तत्व या सार भाग।

எடுத்துக்காட்டு : कुछ वनस्पतियों के अर्क उनके हीर होते हैं।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదైనా ఒక వస్తువులోని ముఖ్యమైన తత్వం లేదా సారవంతమైన భాగం

కొన్ని మొక్కల రసమే వాటి సారం.
గుజ్జు, సారం

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವಿನ ಒಳಗಿನ ಮೂಲ ತತ್ವ ಅಥವಾ ಭಾಗ

ಕೆಲವು ವನಸ್ಪತಿಗಳ ಅಗ್ರ ಭಾಗ ತಿರುಳಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ತಿರುಳು

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଭିତରର ମୂଳ ତତ୍ତ୍ୱ ବା ସାରାଂଶ

କେତେକ ଗଛଲତାର ଅର୍କ ବହୁମୂଲ୍ୟ ରତ୍ନ ବିଶେଷ ହୋଇଥାନ୍ତି
ବହୁମୂଲ୍ୟ ରତ୍ନ ବିଶେଷ, ହୀରା

एखाद्या गोष्टीतील मुख्य भाग.

स्वातंत्र्य आणि समता ही तत्त्वे लोकशाहीच्या विचाराचे सार आहेत.
गाभा, सत्त्व, सार, सारांश

Any substance possessing to a high degree the predominant properties of a plant or drug or other natural product from which it is extracted.

essence

কোনো বস্তুর ভেতরের মূল অংশ বা সার বস্তু

কোনো গাছের শাঁসই তার সার বস্তু
শাঁস

ஏதாவது ஒரு பொருளின் உள்ளேயுள்ள அடிப்படை தத்துவம் அல்லது பகுதி

சில தாவரங்களின் வேர் அதன் வைரமாக காணப்படுகிறது
வைரம்

സാരതത്വം

ചില സസ്യങ്ങളുടെ അത്തർ അതിന്റെ സാരതത്വം ആകുന്നു
സാരതത്വം
௨. संज्ञा / भाग

பொருள் : इमारती लकड़ी के अंदर का भाग।

எடுத்துக்காட்டு : हीर से ही लकड़ी की पहचान होती है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గట్టిగా వుండే కర్ర లోపలి భాగం

చేవ కలిగిన కర్రలే గుర్తించబడతాయి.
చేవ

ಮರದ ಒಳಗೆನ ಭಾಗ

ಸಾರದಿಂದ ಮರ ಯಾವುದು ಎಂದು ಕಂಡು ಹಿಡಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಸತ್ವ, ಸಾರ

କୋଠାଘର ନିର୍ମାଣ କାମରେ ଲାଗୁଥିବା କାଠର ଭିତର ଭାଗ

ମଞ୍ଜରୁ ହିଁ କାଠର ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇଥାଏ
ମଞ୍ଜ

इमारतीसाठीच्या लाकडाचा आतला भाग.

इमारतीसाठीच्या लाकडाचा आतला भाग चांगला हवा.
इमारतीसाठीच्या लाकडाचा आतला भाग

বাড়ি তৈরীর কাঠের ভেতরের অংশ

পুরুত্ব দিয়ে লাঠি চেনা যায়
পুরুত্ব

கட்டிடங்களுக்கு உதவும் மரத்தின் உள்ளேயுள்ள பகுதி

வைரம் பாய்ந்த மரத்தினை அடையாளம் கொள்ள முடிகிறது
வைரம் பாய்ந்த மரம்

മരത്തിന്റെ കാതൽ

കാതൽ നോക്കി മരത്തിന്റെ ഗുണം അറിയാം
കാതൽ
௩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु

பொருள் : शरीर की वह धातु जिससे उसमें बल, तेज और कान्ति आती है और सन्तान उत्पन्न होती है।

எடுத்துக்காட்டு : वह वीर्य संबंधी रोग से पीड़ित है।

ஒத்த சொற்கள் : इंद्रिय, इन्द्रिय, धातु, धातुप्रधान, धातुराजक, नुत्फा, पुंसत्व, पुंस्त्व, बीज, मज्जारस, रेत, रेतन, रेतस्, रेत्र, वीर्य, वृष्ण्य, शुक्र, शुचीरता, शुचीर्य, शुटीर्य, हिरण्य


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పురుష సంతానానికి సంబంధించినది

అతడు వీర్య సంబంధమైన రోగంతో బాధపడుతున్నాడు.
వీర్యం

ଶରୀରର ସେହି ଧାତୁ ଯାହାଦ୍ୱାରା ତାହାର ବଳ, ତେଜ ଓ କାନ୍ତି ଆସେ ଏବଂ ସନ୍ତାନ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ

ସେ ବୀର୍ଯ୍ୟ ସମ୍ବନ୍ଧୀ ରୋଗରେ ପୀଡ଼ିତ
ଧାତୁ, ବୀର୍ଯ୍ୟ, ରେତ, ଶୁକ୍ରାଣୁ

ಶರೀರದ ಧಾತು ಅದರಿಂದ ಅವನ ಬಲ, ತೇನ ಮತ್ತು ಕಾಂತಿ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂತಾನ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುತ್ತದೆ

ಅವನು ವೀರ್ಯ ಸಂಬಂಧಿ ರೋಗದಿಂದ ಪೀಡಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಧಾತು, ಪೌರುಷ, ವೀರ್ಯ, ಸತ್ವ, ಸಾರ

ज्यात शुक्राणू असतात अला नराच्या शरीरातील पदार्थ.

त्याने रक्त, लघवी, वीर्य हे सर्व तपासून घेतले.
धातू, रेत, शुक्र

The thick white fluid containing spermatozoa that is ejaculated by the male genital tract.

come, cum, ejaculate, seed, semen, seminal fluid

শরীরের সেই অংশ যা থেকে শরীরে বল,তেজ এবং সৌন্দর্য্য আসে এবং সন্তান উত্পন্ন হয়

সে ধাতু সম্পর্কিত রোগে পীড়িত
ইন্দ্রিয়, ধাতু, বীর্য

விந்து

அவன் விந்து குறைவினால் மருத்துவரிடம் சென்றான்.
விந்து

ശരീരത്തിലെ ഒരു ധാതു അതില്‍ നിന്ന് ശക്തിയും തേജസ്സും കാന്തിയും സന്താനവും ഉണ്ടാകുന്നു

അവന്‍ ധാതു സംബന്ധമായ രോഗത്താല്‍ കഷ്ടപ്പെടുന്നു
ധാതു, ശുക്ളം
௪. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

பொருள் : कोई ऐसा तत्व जो कोई कार्य करता, कराता या क्रियात्मक रूप में अपना प्रभाव दिखलाता हो।

எடுத்துக்காட்டு : इस कार्य के दौरान आपकी शक्ति का पता चल जायेगा।

ஒத்த சொற்கள் : अवदान, कुव्वत, कूवत, क्षमता, ज़ोर, जोर, ताकत, ताक़त, दम, दम-खम, दम-ख़म, दमखम, दमख़म, दाप, पावर, बल, बूता, वयोधा, वाज, वीर्या, वृजन, शक्ति, सत्त्व, सत्व


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎంతటి పనినైన చేయగలగడం

ఈ సమయంలో పని చేస్తున్నప్పుడు మీ శక్తి తెలుస్తుంది.
చేవ, దమ్ము, దిటం, పుష్టి, బలం, శక్తి, సామర్థ్యం

ଏଭଳି ଏକ ତତ୍ତ୍ୱ ଯାହା କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ କରେ, କରାଏ ବା କ୍ରିୟାକର୍ମ ରୂପରେ ନିଜର ପ୍ରଭାବ ଦେଖାଏ

ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ଶକ୍ତିର ପରିଚୟ ମିଳିବ
କ୍ଷମତା, ତାକତ୍‌, ଦମ୍, ବଳ, ଶକ୍ତି

ಯಾವುದೇ ತತ್ವವು ಏನೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ, ಮಾಡಿಸುವ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪ್ರಭಾವ ತೋರಿಸುವುದು

ಈ ಕೆಲಸದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ಎಷ್ಟಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ
ಕ್ಷಮತೆ, ತಾಕತ್, ದರ್ಪ, ಧಮ್, ಬಲ, ಶಕ್ತಿ

एखादे काम वा क्रिया ज्याद्वारे शक्य होते तो पदार्थाच्या ठिकाणी असलेला गुणधर्म.

आपण आपली क्षमता ओळखली पाहिजे.
कुवत, क्षमता, बळ, मगदूर, शक्ती, सामर्थ्य

The property of being physically or mentally strong.

Fatigue sapped his strength.
strength

কোনো এমন বস্তু যা কোনো কাজ করে, করায় বা ক্রিয়াত্মক রূপে নিজের প্রভাব প্রদর্শন করে

এই কাজের মধ্য দিয়ে তোমার শক্তি বোঝা যাবে
ক্ষমতা, দম, বল, শক্তি

செயல் செய்வதற்கான ஆற்றல்.

போட்டியில் முழு பலத்துடன் செயல்பட்டதால் வெற்றி பெற்றான்
ஆற்றல், சக்தி, பலம், வலிமை

ക്രിയാത്മകമായി തന്റെ പ്രഭാവം കാണിക്കുക അല്ലെങ്കില് തത്വം കാണിക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും കാര്യം ചെയ്യുക അല്ലെങ്കില്‍ ചെയ്യിക്കുക; ഈ കാര്യംകൊണ്ടു് താങ്കളുടെ ശക്തി മനസ്സിലാക്കാം.


അക്ഷീണത, ഉറപ്പു, ഓജസ്സു, കായപുഷ്ട്ടി, കൈമിടുക്കു, ക്ഷ്മ, ചങ്കൂറ്റം, ദൃഢത, പ്രബലത, ബലം, ശക്തി
௫. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / रासायनिक वस्तु

பொருள் : एक बहुमूल्य रत्न जो चमकीला और बहुत कठोर होता है।

எடுத்துக்காட்டு : हीरे जड़ित आभूषण बहुत महँगे होते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अभेद्य, अलमास, अविक, अशिर, आबगीन, कुलिश, वज्र, वज्रसार, वरारक, वराहक, हीरक, हीरा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక అమూల్యమైన రత్నం

వజ్రపు నగలు చాల ఖరీదైనవి.
వజ్రం, హీరం

ଏକ ବହୁମୂଲ୍ୟ ରତ୍ନ ଯାହା ଉଜ୍ୱଳ ଓ ଖୁବ୍‌ ଶକ୍ତ

ହୀରା ଜଡ଼ିତ ଆଭୂଷଣ ଖୁବ ମୂଲ୍ୟବାନ
ହୀରକ, ହୀରା

ಒಂದು ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯವಾದ ರತ್ನ ಕಾಂತಿಯುತವಾಗಿದ್ದು ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಕಠೋರವಾಗಿರುವುದು

ರತ್ನ ಖಚಿತ ಆಭರಣ ತುಂಬಾ ಬೇಲೆಬಾಳುವುದು
ರತ್ನ, ವಜ್ರ

अत्यंत कठीण, देदीप्यमान व मौल्यवान असा एक खडा.

कोळश्याच्या खाणीतच हिरा सापडतो
हिरा

A transparent piece of diamond that has been cut and polished and is valued as a precious gem.

diamond

একটি বহুমূল্য রত্ন যা চকচকে এবং খুব কঠিন হয়

হীরে বসানো গয়না খুব দামী হয়
হীরক, হীরা, হীরে

ஒளியைப் பல திசைகளில் பிரதிபலிக்கும் விலை உயர்ந்த வெண்நிறக் கல்

வைரத்தின் விலை மிகுந்து விட்டது
வைரம்

വളരെ വിലകൂടിയതും കടുപ്പമേറിയതുമായ രത്നം

വജ്രാഭരണങ്ങള് വളരെ വിലപിടിച്ചതാണു്.
നവരത്നങ്ങളിലൊന്നു്, രത്നം, വജ്രമണി, വരാരകം, വൈരം, ഹീരകം
௬. संज्ञा / निर्जीव / घटना / प्राकृतिक घटना

பொருள் : आकाश में सहसा क्षण भर के लिए दिखाई देने वाला वह प्रकाश जो बादलों में वातावरण की विद्युत शक्ति के संचार के कारण होता है।

எடுத்துக்காட்டு : आकाश में रह-रहकर बिजली चमक रही थी।

ஒத்த சொற்கள் : अणुभा, अनुभा, अशनि, आर्द्राशनि, इरम्मद, ईरमद, गाज, गो, चंचला, चपला, छिनछवि, तड़ित, तड़िता, तड़ित्, तरिता, दामिनी, नीलांजसा, पवि, बिजली, मेघज्योति, मेघदीप, मेघभूति, वज्र, विद्युत, विद्युत्, विद्योत्, शंपा, शम्पा, समनगा, सौदामनी, सौदामिनी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

రెండు మేఘాలు ఢీకొన్నపుడు వచ్చే ప్రకాశవంతమైన వెలుగు

ఆకాశంలో ఆగి ఆగి మెరుపు ప్రకాశిస్తున్నది.
మెరుపు

ଆକାଶରେ ହଠାତ୍ କ୍ଷଣିକ ନିମନ୍ତେ ଦେଖା ଦେଉଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର ଜ୍ୟୋତି ଯାହା ମେଘ ମଧ୍ୟରେ ବିଦ୍ୟୁତ ଶକ୍ତି ସଞ୍ଚାରଣର କାରଣ ହୋଇଥାଏ

ରହିରହି ଆକାଶରେ ବିଜୁଳି ଚମକୁଥିଲା
ଚପଳା, ତଡିତ୍‌, ଦାମିନୀ, ବିଜୁଳି, ବିଦ୍ୟୁତ, ଶମ୍ପା, ସୌଦାମିନୀ

ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮೋಡಗಳ ಘರ್ಷನೆಯಿಂದ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಪ್ರಕಾಮಾನವಾದ ಬೆಳಕು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡು ಅದು ವಿದ್ಯುತ್ ಉತ್ಪತ್ತಿಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಗುವುದು

ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಆಗ ಆಗ ಮಿಂಚು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿತ್ತು.
ಮಿಂಚು

ढगांच्या घर्षणाने उत्पन्न होणारी एक निसर्गशक्ती.

पाऊस येण्यापूर्वी विजा कडकडत होत्या
चपला, तडित्, दामिनी, बिजली, विद्युल्लता, वीज, सौदामिनी

Abrupt electric discharge from cloud to cloud or from cloud to earth accompanied by the emission of light.

lightning

আকাশে মুহুর্তের জন্যে দেখা যাওয়া প্রকাশ যা মেঘে বিদ্যুত্ শক্তির সঞ্চারের কারণে হয়

"আকাশে থেকে থেকেই বিদ্যুত্ চমকাচ্ছে"
অচিরপ্রভা, অচিরাংশু, অণুপ্রভা, অণুভা, ক্ষণদ্যুতি, ক্ষণপ্রভা, চপলা, চিকুর, তড়িত্, দামিনী, নীলাঞ্জনা, বিজলী, বিজুরি, বিদ্যুত্, মেঘজ্যোতি, শম্পা, সৌদামিনী

வானில் கணப்பொழுதில் மிகுந்த வேகத்துடன் பரவி மறையும், இடியுடன் கூடிய ஒளிப் பிழம்பு.

வானத்தில் மின்னல் மின்னிக்கொண்டியிருக்கிறது
மின்னல்

௭. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

பொருள் : छप्पय छंद का एक भेद।

எடுத்துக்காட்டு : हीर का एक उदाहरण दीजिए।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଷଡ଼ପଦ ଛନ୍ଦର ଏକ ଭେଦ

ହୀରର ଗୋଟିଏ ଉଦାହରଣ ଦିଅନ୍ତୁ
ହୀର

ষড়পদ ছন্দের একটি প্রকারভেদ

"হীরের একটা উদাহরণ দাও"
হীর
௮. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : एक मात्रिक छंद।

எடுத்துக்காட்டு : हीर में तेईस मात्राएँ होती हैं।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଏକ ମାତ୍ରିକ ଛନ୍ଦ

ହୀରରେ ତେଇଶଟି ମାତ୍ରା ଥାଏ
ହୀର

(prosody) a system of versification.

poetic rhythm, prosody, rhythmic pattern

এক মাত্রিক ছন্দ

"হীরে তেইশটি মাত্রা থাকে"
হীর
௯. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : एक वर्णवृत्त।

எடுத்துக்காட்டு : हीर के प्रत्येक चरण में क्रम से भगण, सगण, नगण, जगण, नगण और रगण होते हैं।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଗୋଟିଏ ବର୍ଣ୍ଣବୃତ୍ତ

ହୀରର ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାଦରେ କ୍ରମରେ ଭଗଣ, ସଗଣ, ନଗଣ, ଜଗଣ, ନଗଣ ଏବଂ ରଗଣ ଥାଏ
ହୀର

(prosody) a system of versification.

poetic rhythm, prosody, rhythmic pattern

এক বর্ণবৃত্ত

"হীরের প্রত্যেক চরণে ক্রমানুযায়ী ভগণ,সগণ,নগণ,জগণ,নগণ এবং রগণ থাকে"
হীর
௧௦. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / पौराणिक वस्तु

பொருள் : इन्द्र का प्रधान शस्त्र।

எடுத்துக்காட்டு : एक बार इन्द्र ने बाल हनुमान पर वज्र से प्रहार किया था।

ஒத்த சொற்கள் : अर्क, इंद्रायुध, इन्द्रशस्त्र, इन्द्रायुध, ऋभुक्ष, कुलिश, जंभारि, जातू, जुञ्ज, तुंज, त्रिदशांकुश, त्रिदशायुध, त्वाष्ट्र, पवि, पौरुहूत, बज्र, बहुधार, भेदुर, वज्र, वज्राशनि, वधस्न, शतकोटि, शाक्वर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇంద్రునికి ప్రధానమైన అస్త్రం

ఒకసారి ఇంద్రుడు బాలహనుమంతునిపై వజ్రాయుధంతో దెబ్బ తీశాడు.
వజ్రాయుధం

ಇಂದ್ರನ ಪ್ರಧಾನ ಅಸ್ತ್ರ ಅಥವಾ ಆಯುಧ

ಇಂದ್ರನು ಬಾಲ ಹನುಮಂತನ ಮೇಲೆ ವಜ್ರಾಯುಧವನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸಿದನು.
ವಜ್ರ, ವಜ್ರಾಯುಧ

ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ପ୍ରଧାନ ଶସ୍ତ୍ର

ବାଳ ହନୁମାନଙ୍କ ଉପରେ ଇନ୍ଦ୍ର ଥରେ ବଜ୍ର ପ୍ରହାର କରିଥିଲେ
ଇନ୍ଦ୍ରଶସ୍ତ୍ର, ଇନ୍ଦ୍ରାୟୁଧ, କୁଳିଶ, ବଜ୍ର

दधीच ऋषींच्या अस्थीपासून बनवलेले इंद्राचे आयुध.

हनुमंतावर इंद्राने वज्राने प्रहार केला
वज्र

Indra's thunderbolt.

vajra

ইন্দ্রের প্রধাণ শস্ত্র

একবার ইন্দ্র বজ্র দিয়ে বাল হনুমানকে আঘাত করেছিলেন
ইন্দ্রাস্ত্র, তুঞ্জ, বজ্র, বজ্রশনি, বহুধার

ஆயுதம், வஜ்ராயுதம்

இந்திரன் வஜ்ராயுதத்தை கொண்டு பால அனுமானை தாக்கினார்.
ஆயுதம், வஜ்ராயுதம்

ഇന്ദ്രന്റെ പ്രധാന ആയുധം

ഒരു പ്രാവശ്യം ഇന്ദ്രന്‍ തന്റെ വജ്രായുധം ഹനുമാനില് പ്രയോഗിച്ചു
വജ്രായുധം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।