 |
हुनर संज्ञा, विदेशी (फारसी)
பொருள் : किसी कार्य को भली-भाँति करने का कौशल, विशेषतः ऐसा कार्य जिसके संपादन के लिए ज्ञान के अतिरिक्त कौशल और अभ्यास की आवश्यकता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
उसकी कला का लोहा सभी मानते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : कला, फन, फ़न, विद्या
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
কোনো কাজকে ভালোভাবে করার কৌশল,বিশেষতঃ এমন কাজ যা সম্পাদিত হওয়ার জন্য জ্ঞানের অতিরিক্ত কৌশল এবং অভ্যাসের প্রয়োজন হয়
তার শিল্প প্রতিভার কথা সবাই স্বীকার করেকলা, বিদ্যা, শিল্প প্রতিভা
பார்ப்பவர், கேட்டவர் முதலியோர் மனத்தில் அழகுணர்வைத் தோற்றுவிக்கும் வகையில் அந்தந்தப் பண்பாட்டுச் சூழலில் மக்கள் வெளிப்படுத்தும் நடனம், இசை, இலக்கியம், சிற்பம் போன்றவை.
சிற்பக் கலையில் இராமன் சிறந்தவன்கலை
ഏതൊരു കാര്യവും പൂര്ണ്ണമായി ചെയ്യാനുള്ള മിടുക്ക്, പ്രത്യേകിച്ചും ഏതെങ്കിലും കാര്യം ലഭിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി അറിവും അതിലുപരി സാമര്ത്ഥ്യവും വേണ്ടത്.
അവന്റെ കലയുടെ അധീശത്വം എല്ലാവരും അംഗീകരിക്കുന്നു.കല, പ്രയോഗചാതുര്യം
பொருள் : ज्ञान, अनुभव, शिक्षा आदि की दृष्टि से वह विशेषता या गुण जिसके आधार पर कोई किसी कार्य या पद के लिए उपयुक्त समझा जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
प्रतियोगी परीक्षाओं के द्वारा विद्यार्थियों की योग्यता परखी जाती है।
ஒத்த சொற்கள் : अर्हता, इल्मीयत, इस्तेदाद, उपयुक्तता, काबिलियत, काबिलीयत, क्षमता, माद्दा, योग्यता, लियाकत, लियाक़त, सलीक़ा, सलीका, सामर्थ्य
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
An attribute that must be met or complied with and that fits a person for something.
Her qualifications for the job are excellent.One of the qualifications for admission is an academic degree.
She has the makings of fine musician.
making, qualification
அறிவு,அனுபவம்,கல்வி ஆகியவற்றை பார்வையில் கொண்டு ஒரு செயல் அல்லது பதவிக்கு சரியென தேர்தெடுத்தல்
போட்டித்தேர்வின் மூலம் மாணவர்களின் திறமை சோதனை செய்யப்படுகிறதுதிறமை
