பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து ह्रीकु என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ह्रीकु   संज्ञा

௧. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

பொருள் : शेर, चीते आदि की जाति का परंतु उनसे छोटा एक पशु जो प्रायः घरों में रहता है और पाला जाता है।

எடுத்துக்காட்டு : बिल्ली ने दौड़कर चूहे को पकड़ लिया।

ஒத்த சொற்கள் : त्रिशंकु, नकतंचर, नक्तञ्चर, पूतिका, बिड़ालिका, बिलाई, बिलारी, बिलैया, बिल्ली, मँजार, मार्जारी, मार्जारीय, मार्जालीय, मेनाद, विराल, विषदंत, विषदंश, विषदन्त, वृषाहार, व्याघ्रमुख, शाला-वृक, शालावृक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సింహం, చిరుతపులి జాతికి చెందిన చిన్న జంతువు ఇది

ఇంటిలో ఒక పెంపుడు జంతువుగా ఉంటుంది.
పిల్లి

ବାଘ, ଚିତାବାଘଆଦି ଜାତିର କିନ୍ତୁ ସେମାନଙ୍କଠୁଁ ଛୋଟ ଏକ ପଶୁ ଯାହାକୁ ପ୍ରାୟ ଘରେ ପାଳନ କରାଯାଇଥାଏ

ବିଲେଇ ଦୌଡ଼ିଯାଇ ମୂଷାକୁ ଧରି ପକେଇଲା
ପୁଷି, ବିରାଡ଼ି, ବିଲେଇ, ବିଡ଼ାଳ, ମାର୍ଜାର

ಹುಲಿ, ಚಿರತೆಯ ಜಾತಿಗೆ ಸೇರಿದ ಚಿಕ್ಕ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ

ಬೆಕ್ಕು ಓಡಿಹೋಗಿ ಇಲಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯಿತು.
ಪುನುಗು ಬೆಕ್ಕು, ಬೆಕ್ಕು, ಮಾರ್ಜಾಲ

वाघाच्या कुळातील एक लहान पाळीव प्राणी.

मांजर उंदीर मारून खाते.
मांजर

বাঘ, চিতা ইত্যাদির প্রজাতির জন্তু বা তার থেকে ছোটো এক পশু যা প্রায়ই ঘরে থাকে আর পালন করা যায়

বেড়াল দৌঁড়ে ইঁদুরটাকে ধরে ফেলল
বিষদন্ত, বেড়াল, মার্জার

வாயின் மேற்புறம் மீசை போன்ற நீளமான முடியையும் உடல் முழுவதும் அடர்ந்த மெல்லிய ரோமத்தையும் உடைய எலியை விரட்டிப் பிடிக்கும் சிறிய வீட்டு விலங்கு.

பூனை ஓடி எலியை பிடித்தது
பூனை

പുലി, ചീറ്റപ്പുലി മുതലായവയുടെ ജാതിയില്‍ പെട്ട എന്നാല് അവയെക്കാളും ചെറിയതും സാധരണയായി വീടുകളില്‍ നില്ക്കു കയും വളര്ത്തുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു മൃഗം

പൂച്ച ഓടി എലിയെ പിടിച്ചു.
ആഖുഭുക്ക്‌, ഓതു, ജാഹകം, പൂച്ച, പൃഷദംശകം, ബിഡാലം, മണ്ഡലി, മാക്കാന്, മാര്ജ്ജാരി, മാർജ്ജാരം, വൃഷദംശകം
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

பொருள் : एक लाल पदार्थ जिसे कुछ विशिष्ट वृक्षों की टहनियों पर लाल रंग के कुछ छोटे कीड़े बनाते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : दुर्योधन ने पांडवों को जला डालने के लिए लाख का घर बनवाया था।

ஒத்த சொற்கள் : अरक्त, अलक्त, अलक्तक, कृमिजा, गंधमादनी, गंधमादिनी, गन्धमादनी, गन्धमादिनी, जंतुका, जन्तुका, पलंकषा, पलंकषी, पित्तारि, मुचक, रंगजननी, रंगमाता, रंगमातृका, रक्ता, रङ्गमाता, रङ्गमातृका, लाक्ष, लाक्षा, लाख, लाह


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక ఎర్రని జిగురులాంటి పదార్థం, ఇది చెట్లనుండి లభిస్తుంది దీనితో పేపర్లను అతికించొచ్చు

దుర్యోధనుడు పాండవుల్ని కాల్చి వేయడానికి లక్క ఇంటిని ఏర్పాటుచేశాడు
లక్క

କେତେକ ବିଶିଷ୍ଟ ଗଛର ଡାଳ ଉପରେ ଲାଲ ରଙ୍ଗର କିଛି ଛୋଟ କୀଟ ତିଆରି କରିଥିବା ଏକ ଲାଲ୍‌ ପଦାର୍ଥ

ଦୁର୍ଯ୍ୟୋଧନ ପାଣ୍ଡବମାନଙ୍କୁ ପୋଡ଼ିଦେବାପାଇଁ ଜଉ ଘର ତିଆରି କରାଇଥିଲା
ଜଉ, ଲାକ୍ଷା, ଲାଖ

ಮುದ್ರೆಮಾಡಲು ಬಳಸುವ ಒಂದು ದ್ರವ್ಯ ಅಥವಾ ಲಾಕ್ಷ

ದುರ್ಯೋಧನನು ಪಾಂಡವರನ್ನು ಸುಟ್ಟು ಹಾಕುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅರಗಿನ ಮನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದನು.
ಅರಗು

रंग वगैरेंच्या उपयोगी पडणारा बोर, पिंपळ इत्यादी वृक्षांवर गुजराण करणार्‍या खवल्या कीटकांपासून मिळणारा एक पदार्थ.

पत्रावर मोहोर करणे इत्यादी कामी लाखेचा उपयोग होतो.
लाख

Resinlike substance secreted by certain lac insects. Used in e.g. varnishes and sealing wax.

lac

কিছু গাছের ডালে এক ধরনের লাল রঙের ছোটো পোকা দ্বারা বানানো এক লাল পদার্থ

দুর্যোধন পাণ্ডবদের পুরিয়ে মারবার জন্য লাক্ষার ঘর বানিয়েছিল
লাক্ষা

சிறந்த மரக்கிளைகளால் மற்றும் சிவப்புநிற சிறியப் புழுக்களால் உருவான ஒரு சிவப்புநிற பொருள்

துரியோதனன் பாண்டவர்களை எரிப்பதற்காக அரக்கினாலான வீட்டை உருவாக்கினர்
அரக்கு, கான்படுதிரவியம், சம்பாடம், சேந்துபந்தம், தமரம், தோளி, மதியங்கு, யாவம், வேத்திரக்கீயம்

ചില പ്രത്യേക വൃക്ഷത്തിന്റെ കമ്പുകളില്‍ പ്രാണികള്‍ ഉണ്ടാക്കുന്ന ചുവന്ന പൊടി.

ദുര്യോധനന്‍ പാണ്ഡവരെ കത്തിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി കോലരക്കു കൊണ്ട് വീടുണ്ടാക്കിയിരുന്നു.
കോലരക്ക്
௩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / रासायनिक वस्तु

பொருள் : सीसे के रंग का एक धात्विक तत्त्व जो बहुत मुलायम होता है और जिसकी परमाणु संख्या पचास है।

எடுத்துக்காட்டு : राँगे का उपयोग कलई करने में भी होता है।

ஒத்த சொற்கள் : आपूष, टिन, त्रपु, त्रपुल, त्रपुष, पूतिगंध, पूतिगन्ध, राँगा, रांगा, हेमज


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

రాగిపత్రం

తగరంను ఉపయోగించి సున్నం కూడా పూస్తారు.
తగరం, తగరపురేకు

ಸೀಸೆಯ ಬಣ್ಣದ ಒಂದು ಧಾತು ಅದು ತುಂಬಾ ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಮಾಣು ಸಂಖ್ಯೆ ಐವತ್ತು

ತವರವನ್ನು ಕಲಾಯಿ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೂ ಸಹಾ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
ತವರ

ସୀସା ରଙ୍ଗର ଗୋଟିଏ ନରମ ଧାତବୀୟ ତତ୍ତ୍ୱ ଯାହାର ପରମାଣୁ ସଂଖ୍ୟା ପଚାଶ

କଲେଇ କରିବାପାଇଁ ରାଙ୍ଗା ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ
ରାଙ୍ଗା

मऊ व ठिसूळ असून उष्णतेने विरघळणारा एक खनिज धातू.

कल्हई करण्यासाठी कथील वापरतात
कथील

A silvery malleable metallic element that resists corrosion. Used in many alloys and to coat other metals to prevent corrosion. Obtained chiefly from cassiterite where it occurs as tin oxide.

atomic number 50, sn, tin

সীসার রঙের একপ্রকার ধাতব উপাদান যা থুব মোলায়েম হয় এবং যার পরমাণু সংথ্যা পঞ্চাশ

"টিনের প্রলেপ দিতেও রাঙ এর ব্যবহার করা হয়ে থাকে"
আপূষ, টিন, রঙ্গ, রাঙ, স্বর্ণজ

பித்தளைப் பாத்திரங்களுக்கு மூலாம் பூசப் பயன்படும் வெள்ளைநிற ஈயம்.

அந்த குடத்தில் வெள்ளீயம் அதிகமாக காணப்படுகிறது
வெள்ளீயம்

ആറ്റസംഖ്യ അമ്പതായതും വളരെ കനം കുറഞ്ഞതുമായ ഈയത്തിന്റെ നിറമുള്ള ഒരു മൂലകം.

തകര ഈയം പൂശലിനും ഉപയോഗിക്കുന്നു.
തകര

ह्रीकु   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसे स्वभावतः जल्दी लज्जा आती हो।

எடுத்துக்காட்டு : कभी-कभी लज्जाशील व्यक्ति लज्जा के मारे अपनी बात नहीं कह पाता।

ஒத்த சொற்கள் : अप्रतिभ, झेंपू, त्रपावत, लजाऊ, लजाधुर, लजालू, लजीला, लज्जालु, लज्जावान, लज्जाशील, शरमाऊ, शरमालू, शरमीला, शर्मीला, सलज्ज, हयावान्


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

స్వభావసిద్ధంగా త్వరగా సిగ్గుపడేవాడు

అప్పుడప్పుడు లజ్జాశీలుడైన వ్యక్తి సిగ్గు వలన మాట్లాడడు
లజ్జాశీలుడైన, సిగ్గరియైన

ସ୍ୱଭାବତଃ ଯାହାକୁ ଶୀଘ୍ର ଲଜ୍ଜା ଲାଗେ

ବେଳେ ବେଳେ ଲଜ୍ଜାଶୀଳ ବ୍ୟକ୍ତି ଲଜ୍ଜାଯୋଗୁଁ ନିଜ କଥା କହିପାରନ୍ତି ନାହିଁ
ଲଜ୍ଜାବାନ୍, ଲଜ୍ଜାଳୁ, ଲଜ୍ଜାଶୀଳ, ସରମିତ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬ ಬಹಳ ಬೇಗ ಲಜ್ಜೆಗೆ ಒಳಗಾಗುವ ಸ್ವಭಾವದವನು

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಲಜ್ಜೆ ಶೀಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಲಜ್ಜಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಆಡಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.
ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯದ, ನಾಚಿಕೆಯ, ಲಜ್ಜಾಶೀಲ, ಸಂಕೋಚದ, ಸಿಗ್ಗಾದ, ಹಿಂಜರಿಕೆಯ, ಹಿನ್ಲೇಟು

ज्याला लाज वाटते असा.

लाजाळू माणूस क्षमता असूनही मागे राहतो,
लज्जाशील, लाजट, लाजरा, लाजवट, लाजाळू

যিনি স্বভাবতঃ তাড়তাড়ি লজ্জা পান

কখনও-কখনও লাজুক ব্যক্তি লজ্জায় পড়ে নিজের কথা বলতে পারেন না
লজ্জাশীল, লাজুক

பிறர் முன்னிலையில் இயல்பாக இருக்க முடியாத அல்லது தன் விருப்பத்தைத் தெரிவிக்க முடியாத தயக்க உணர்வு.

பிள்ளைகள் வெட்கத்தால் தன்னுடைய கருத்துக்களை சொல்லமாட்டார்கள்
கூச்சமான, சங்கோஜம், நாணமான, வெட்கமான

സ്വാഭാവികമായി വേഗം ലജ്ജിക്കുന്നവള്.

പലപ്പോഴും നാണം കുണുങ്ങികള്ക്കു അവരുടെ കാര്യങ്ങള്‍ തുറന്നു പറയാന്‍ സാധിക്കാറില്ല.
നാണിക്കുക, ലജ്ജാശീലമുള്ള, സങ്കോചമുണ്ടാകുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।