பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ಕನ್ನಡ என்ற அகராதியில் இருந்து ಗಂಟು என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ಗಂಟು   ನಾಮಪದ

பொருள் : ಪಾದದರಿಂದ ತಲೆಯವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಕಣೆಗಾಲುಮೀನಕಂಡದ ಕೆಳಗೆ ಇರುವಂತಹ ಎಲಬುಗಳ ಗಂಟು, ಗ್ರಂಥಿ

எடுத்துக்காட்டு : ನೆಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಗೆ ನನ್ನ ಪಾದದ ಕೀಲುಗಳಲ್ಲಿ ನೋವು ಶುರುವಾಯಿತು.

ஒத்த சொற்கள் : ಪಾದಗ್ರಂಥಿ, ಪಾದದ ಕೀಲು

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एड़ी के ऊपर और पिंडली के नीचे निकली हुई हड्डी की गाँठ।

चलते-चलते अचानक मेरे दाहिने टखने में दर्द शुरू हो गया।
गुल्फ, टखना, पादग्रंथि, पादग्रन्थि

A gliding joint between the distal ends of the tibia and fibula and the proximal end of the talus.

ankle, ankle joint, articulatio talocruralis, mortise joint

பொருள் : ಬಟ್ಟೆ, ದಾರ ಮುಂತಾದವುಗಳು ಒಂದರೊಳಗೊಂದು ಬೆರೆತು ಬಿಡಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗುವಷ್ಟು ಗಟ್ಟಿಯಾಗುವ ಹೆಣಿಗೆ

எடுத்துக்காட்டு : ಗಾಳಿಪಟಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಿದ ದಾರ ಗಂಟು ಬಿದ್ದು ಬಿಡಿಸದ ಗುಂಡಾಗೊದೆ.

ஒத்த சொற்கள் : ಕುಣಿಕೆ, ಗ್ರಂಥಿ, ಮಿನಿಗಂಟು, ಸರಗುಣಿಕೆ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रस्सी, कपड़े आदि में विशेष प्रकार से फेरा देकर बनाया हुआ बंधन।

वह कपड़े की गाँठ खोल न सका।
आबंध, आबंधन, आबन्ध, आबन्धन, आरसा, गंडा, गण्डा, गाँठ, गांठ, गिरह, गुढ़ी, ग्रंथि, ग्रन्थि

Any of various fastenings formed by looping and tying a rope (or cord) upon itself or to another rope or to another object.

knot

பொருள் : ತುಂಡಾದ ಆ ಭಾಗವನ್ನು ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವಿನೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಬೇಕು

எடுத்துக்காட்டு : ಆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಬೇಕು ಅಥವಾ ಕೂಡಿಸಬೇಕು.

ஒத்த சொற்கள் : ಒಟ್ಟು, ಕೂಡಿಸುವುದು, ಜೋಡಣೆ, ಮಿಲನ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह टुकड़ा जो किसी चीज में जोड़ा जाय।

कपड़े के जले भाग में जोड़ लगा दो।
जोड़

பொருள் : ಶರೀರ ಭಾಗಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಧಿ ಅಥವಾ ಜೋಡಣೆಯಿಂದ ಬಗ್ಗಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಹೊರಳುವುದು

எடுத்துக்காட்டு : ನನ್ನ ಬೆರಳುಗಳ ಸಂಧಿಗಳ ನಡುವಿನಲ್ಲಿ ನೋವಿದೆ

ஒத்த சொற்கள் : ಅವಯವಗಳ ಜೋಡನೆ, ಅವಯವಗಳ ಸಂಧಿ, ಕೊಡುವುದು, ಜೋಡಣೆ, ಜೋಡನೆ, ಮಿಲನ, ಸಂಧಿ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

शरीर के अंगों की गाँठ या जोड़ जहाँ से वे झुकते या मुड़ते हैं।

मेरी उँगलियों के जोड़ों में दर्द है।
अवयव संधि, अवयव सन्धि, गाँठ, गांठ, जोड़, पर्व, पोर, संधि, सन्धि

(anatomy) the point of connection between two bones or elements of a skeleton (especially if it allows motion).

articulatio, articulation, joint

பொருள் : ದೊಡ್ಡ ಗಂಡು

எடுத்துக்காட்டு : ದೋಬಿಯ ತಲೆಯ ಮೇಬಲೆ ಕೊಳಕು ಬಟ್ಟೆಗಳ ದೊಡ್ಡ ಗಂಟೆ ಇತ್ತು.

ஒத்த சொற்கள் : ಬಟ್ಟೆ ಗಂಟು

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बड़ी गठरी। बड़े कपड़ों में रख, लपेट तथा गाँठ लगाकर बाँधा हुआ रूप।

धोबी के सर पर कपड़ों का गट्ठर था।
गधा बोझा ढो रहा था।
गट्ठर, गट्ठा, बोझा

A package of several things tied together for carrying or storing.

bundle, sheaf

பொருள் : ದ್ವಿದಳ ಧಾನ್ಯಗಳಂಥ ಲೆಗ್ಯು ಮಿನೀಸೀ ವಂಶದ ಸಸ್ಯಗಳ ಬೇರುಗಳ ಮೇಲೆ ಕಂಡುಬರುವ, ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾಗಳನ್ನೊಳಗೊಂಡ ಗಂಟು

எடுத்துக்காட்டு : ಕಾಯಿಪಲ್ಲೆಗೆ ಹಾಕುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಹರಿಸಿನದ ಗಂಟನ್ನು ಕುಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ஒத்த சொற்கள் : ಗಡ್ಡೆ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कुछ विशेष प्रकार की वनस्पतियों में वह उपयोगी गोल और कड़ा अंश जो जमीन के अंदर होता है।

उसने सब्ज़ी में डालने के लिए हल्दी की एक बड़ी गाँठ पीसी।
गाँठ, गांठ

Small rounded wartlike protuberance on a plant.

nodule, tubercle

பொருள் : ಬಟ್ಟೆ, ಹಗ್ಗ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಮಡ್ಡಿಸಿ ಹಾಕಿ ಕಟ್ಟಿರುವುದು

எடுத்துக்காட்டு : ಗಂಟು ಬಿಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಅವಳ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಾ ಚಲ್ಲಾಪಿಲ್ಲಿಯಾಯಿತು.

ஒத்த சொற்கள் : ಮೂಟೆ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कपड़े, डोरे आदि का सिरा मरोड़कर लगाई हुई गाँठ।

रस्सी की मुर्री खुलते ही उसकी ऐंठन चली गई।
अंटी, आँड़ी, मुर्री

Any of various fastenings formed by looping and tying a rope (or cord) upon itself or to another rope or to another object.

knot

பொருள் : ತೋರ ಬೆರಳಿನ ಹಾಗು ಹೆಬ್ಬೆರಳಿನ ನಡುವಿನ ಭಾಗ

எடுத்துக்காட்டு : ನನ್ನ ಮಣಿಕಟ್ಟು ಗಂಟಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿಲ್ಲ.

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हथेली में तर्जनी से लेकर अँगूठे तक का भाग।

मेरी कलाई मेरे आँट में नहीं समाता है।
आँट, आंट

Any part of an organism such as an organ or extremity.

body part

பொருள் : ಯಾವುದಾದರು ಗಿಡದ ಕಾಂಡದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಎಲೆಗಳು, ಟೊಂಗೆ ಅಥವಾ ಬೇರುಗಳಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತವೆ

எடுத்துக்காட்டு : ಬೊಂಬು, ಕಬ್ಬು ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ರಂಥಿಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.

ஒத்த சொற்கள் : ಗ್ರಂಥಿ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी पौधे के तने का वह भाग जहाँ से पत्ती, शाखा या हवाई जड़ें निकलती हैं।

बाँस, गन्ने आदि में कई गाँठें होती हैं।
गाँठ, गांठ

Small rounded wartlike protuberance on a plant.

nodule, tubercle

பொருள் : ಶರೀರದಲ್ಲಿ ರಸವನ್ನು ಸ್ರವಿಸುವ ಗಡ್ಡೆಯಂತಿರುವ ಕೆಲವು ಅಂಗಗಳು

எடுத்துக்காட்டு : ಅವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಕಡೆ ಗ್ರಂಥಿ ಎದ್ದಿದೆ.

ஒத்த சொற்கள் : ಗಡ್ಡೆ, ಗ್ರಂಥಿ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

शरीर में शरीरद्रव्यों का एक जगह एकत्र होकर कड़ा हो जाने से होने वाली सूजन।

उसके हाथ में जगह-जगह पर गाँठें हैं।
गाँठ, गांठ, गिलटी, गिल्टी, गुलथी

Any bulge or swelling of an anatomical structure or part.

node

பொருள் : ಮೊಸರಿನ ಮುದ್ದೆ, ಕರಣೆ

எடுத்துக்காட்டு : ಮೊಸರಿನ ಕರಣೆ ಮತ್ತು ನೀರು ಬೇರೆ-ಬೇರೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

ஒத்த சொற்கள் : ಕರಣೆ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दही का थक्का।

दही की आँठी और पानी अलग-अलग हो जाता है।
आँठी

பொருள் : ಬಟ್ಟೆಯ ತುದಿಗೆ ದುಡ್ಡು ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಕಟ್ಟುವುದು

எடுத்துக்காட்டு : ಅಜ್ಜಿಯ ಟ್ರಂಕಿನ ಬೀಗದ ಗಂಟು ಯಾವಾಗಲು ಅವರ ಸೊಂಟದಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कपड़े के पल्ले में रुपया आदि लपेट कर लगाया हुआ बंधन।

दादी के संदूक की चाबी हमेशा उनकी गाँठ में रहती थी।
अँठली, अंठली, अंठी, आँठी, आंट, आंठी, गाँठ, गांठ, गिरह

Any of various fastenings formed by looping and tying a rope (or cord) upon itself or to another rope or to another object.

knot

பொருள் : ಎರಡು ಗಂಟುಗಳ ನಡುವಿನ ಸ್ಥಳ

எடுத்துக்காட்டு : ನನ್ನ ಗಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ನೋವಿದೆ.

ஒத்த சொற்கள் : ಗಣಿಕೆ, ಜೋಡಣೆ