पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से बन्द शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

बन्द   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : दुख, विरोध या असंतोष प्रकट करने के लिए कल-कारखानों, कार्यालयों आदि के कर्मचारियों या जन-साधारण का कारोबार, दुकानें आदि बंद कर देने की क्रिया।

उदाहरण : परिवहन पर हड़ताल का कोई असर नहीं पड़ा।
समय पर वेतन न मिलने के कारण कर्मचारियों ने हड़ताल कर दी।

पर्यायवाची : बंद, हड़ताल

A group's refusal to work in protest against low pay or bad work conditions.

The strike lasted more than a month before it was settled.
strike, work stoppage

ஒரு பணியை குறிப்பிட்ட காரணத்திற்காக செய்யாமல் இருத்தல்.

ஊதியம் சரியாக தராததால் ஊழியர்கள் வேலைநிறுத்தம் செய்தார்கள்
வேலைநிறுத்தம்
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : नदी या जलाशय का जल रोकने के लिए उसके किनारे बनी हुई मिट्टी, पत्थर आदि की रचना।

उदाहरण : नदियों पर बाँध बनाकर बिजली पैदा की जाती है।

पर्यायवाची : अवग्रह, आलि, जलबंधक, जलबन्धक, पुश्ता, बंद, बाँध, बांध, सेत, सेतु

A barrier constructed to contain the flow of water or to keep out the sea.

dam, dike, dyke

ஆற்றின் குறுக்கே நீரைத் தேக்கி வைக்கும் அமைப்பு.

நதிகளில் அணைக்கட்டி மின்சாரம் தயாரிக்கின்றார்கள்
அணைக்கட்டு
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह चीज़ जिससे कुछ बाँधा जाए।

उदाहरण : उपहार को बहुत सुंदर बंद से बाँधा गया है।

पर्यायवाची : फ़ीता, फीता, बंद, बंध, बन्ध

A long thin piece of cloth or paper as used for binding or fastening.

He used a piece of tape for a belt.
He wrapped a tape around the package.
tape
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

अर्थ : डोरी की तरह बटा हुआ वह कपड़ा जो पहनने के कपड़ों में उनके पल्ले बाँधने के लिए लगाया जाता है।

उदाहरण : माँ बच्ची के झबले की तनी बाँध रही है।

पर्यायवाची : तनी, बंद, बंध, बन्ध

அணியக்கூடிய உடைகளில் அதை இறுக்கமாக கட்டுவதற்காக இருக்கும் கயிறைப் போலுள்ள நீண்ட துணி

தாய் குழந்தைகளின் முடியை துணிநாடவினால் கட்டிக் கொண்டிக்கிறாள்
துணிக்கச்சை, துணிநாடா
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : घाघरा,पाजामा आदि बाँधने की सूत की बुनी हुई या साधारण डोरी।

उदाहरण : नाड़े में गांठ पड़ जाने के कारण उसे काटना पड़ा।

पर्यायवाची : अधोबंधन, अधोबन्धन, इज़ारबंद, इज़ारबन्द, इजारबंद, इजारबन्द, कमरबन्द, नाड़ा, नार कमरबंद, नारा, बंद

A tie consisting of a cord that goes through a seam around an opening.

He pulled the drawstring and closed the bag.
drawing string, drawstring, string

உடையோடு இணைக்கப்படும் அல்லது ஒரு பொருளைத் தொங்கவிட இணைக்கப்படும் துணிப் பட்டை

நாடாவில் முடிச்சு விழுந்து விட்டதால், சீதா அதை வெட்டினாள்.
நாடா
६. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : जूता बांधने का बंद।

उदाहरण : फीता खुलकर पैर में उलझ गया।

पर्यायवाची : फ़ीता, फीता, बंद, बंध, बन्ध

A lace used for fastening shoes.

shoe lace, shoe string, shoelace, shoestring

बन्द   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : (किवाड़, ढकना आदि ) जो ऐसी स्थिति में हो जिससे कोई वस्तु अंदर से बाहर या बाहर से अंदर न जा सके।

उदाहरण : चौकीदार ने छात्रावास के बंद मुख्य द्वार को खोला।

पर्यायवाची : बंद

மூட

விடுதியின் வாயில் மாலை ஆறு மணிக்கு மூடப்படும்.
மூட
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो रुँधा या रुका हुआ हो।

उदाहरण : वह बंद नाली को साफ़ कर रहा है।

पर्यायवाची : अवरुद्ध, अवरोधित, निरुद्ध, बंद, बाधाग्रस्त, बाधित, रुँधा, रुद्ध, संवृत

உள்ளிருப்பது வெளியே தெரியாத படி ஒரு பொருளை வைக்கும் நிலை.

அவன் கண்கள் திறந்த படியே மூடிய நிலையில் இருந்தது
மூடிய
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : रुका हुआ।

उदाहरण : ठहरा काम पुनः प्रारंभ कर दिया गया है।

पर्यायवाची : अवरत, गतिहीन, ठप, ठप्प, ठहरा, थमा, बंद, रुका, विश्रांत, विश्रान्त, स्थिर

Not in operation or operational.

The oven is off.
The lights are off.
off

நிறுத்தப்பட்ட

இடையில் நிறுத்தப்பட்ட வேலை மீண்டும் தொடங்கியது.
நிறுத்தப்பட்ட
४. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसके अन्दर लोगों के आने-जाने की मनाही हो।

उदाहरण : मुम्बई की बन्द मछली घर जाने कब खुलेगी।

पर्यायवाची : बंद

५. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसकी क्रिया पूरी तरह से रुक गई हो अथवा रोक दी गई हो।

उदाहरण : सर्दी के कारण बंद कान से कुछ सुनाई नहीँ दे रहा है।
पिताजी बंद मशीन को बनवाने ले गए हैँ।

पर्यायवाची : बंद

६. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जहाँ अस्थायी या स्थायी रूप से कार्य को रोक दिया गया हो या स्थगित कर दिया गया हो।

उदाहरण : रात नौ बजे की बंद दूकानें दस बजे सुबह खुलती हैं।

पर्यायवाची : बंद

७. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसके साथ लेन-देन का व्यवहार खत्म हो चुका हो।

उदाहरण : हम अपना बंद लेन-देन फिर शुरू नहीं कर सकते क्या?

पर्यायवाची : बंद

८. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसके साथ समाजिक व्यवहार न रखा गया हो।

उदाहरण : साल भर से बिरादरी से बंद रमन को फिर से बिरादरी में मिला लिया गया है।

पर्यायवाची : बंद

९. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जड़ने, बाँधने या लगाने वाला (केवल शब्दों के अन्त में प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त होता है)।

उदाहरण : वह कमरबंद पहनता है।

पर्यायवाची : बंद

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।