पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से बताना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

बताना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

अर्थ : किसी वस्तु, सूचना आदि से किसी को परिचित कराना।

उदाहरण : उसने मुझे बताया कि वह काम छोड़कर जा रहा है।

पर्यायवाची : अवगत कराना, जताना, जनाना, बतलाना

Impart knowledge of some fact, state of affairs, or event to.

I informed him of his rights.
inform

கருத்தை மற்றவர்களுக்கு தெரியப்படுத்துதல்

அவன் வேலையை விட்டு செல்வதாக என்னிடம் கூறினான்.
கூறு, சொல், மொழி
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : किसी वस्तु, काम आदि के बारे में बताना।

उदाहरण : उसने कहा कि रहीम आज नहीं आयेगा।

पर्यायवाची : कहना, बतला देना, बतलाना, बता देना, सूचना देना, सूचित करना

Let something be known.

Tell them that you will be late.
tell

குறிப்பிட்ட பொருளைக் கொண்டிருக்கும் ஒலி அல்லது ஒலிகளின் தொகுதி.

ரஹிம் வரமாட்டான் என்று அவன் சொன்னான்
சொல்
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी नए कार्य, उसको करने की विधि, बात या विषय आदि की जानकारी देना।

उदाहरण : उसने मुझे अचार बनाने की विधि बताई।

पर्यायवाची : निर्देश करना, बतलाना, सिखलाना, सिखाना

Give instructions or directions for some task.

She instructed the students to work on their pronunciation.
instruct

பேச்சு அல்லது எழுத்தின் மூலமாக அறியத்தருதல்.

அவர் எனக்கு ஒழுக்கம் பற்றிய விதிகளைக் கூறினார்
கூறு, சொல்
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

अर्थ : विस्तारपूर्वक कुछ कहना।

उदाहरण : वह कल की घटनाओं का वर्णन कर रहा था।

पर्यायवाची : बखान करना, बखानना, बयान करना, वर्णन करना

Describe in vivid detail.

delineate

தத்ரூபமாக அல்லது இவ்வாறு ஒன்று நிகழ்ந்தது என்று ஒன்றைப் பற்றி பேச்சு அல்லது எழுத்து மூலமாக விவரித்தல்

அவன் நேற்று நடந்த நிகழ்ச்சிகளை வர்ணனை செய்துகொண்டிருந்தான்
வர்ணனை செய், வர்ணி
५. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

अर्थ : हित की बातें बताना।

उदाहरण : बुद्ध ने हमें जीवन के सही मूल्यों की सीख दी है।

पर्यायवाची : शिक्षा देना, सिखलाना, सिखाना, सीख देना

Impart skills or knowledge to.

I taught them French.
He instructed me in building a boat.
instruct, learn, teach

ஏதாவது ஒரு செய்தியைப் பற்றி சொல்லி தரும் செயல்.

புத்தர் வாழ்க்கையின் உண்மையான மதிப்பை கற்றுத்தந்தார்
கற்றுகொடு, கல்விகற்றுதா
६. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : बोध या ज्ञान कराना।

उदाहरण : अध्यापक ने बच्चे को गणित का सवाल समझाया।

पर्यायवाची : अवगारना, बतलाना, बुझाना, समझाना

Define.

The committee explained their plan for fund-raising to the Dean.
explain

ஒன்றைப் பற்றிய தெளிவு ஏற்படுத்தும் வகையில் அதை விரிவாக விவரித்தல்.

ஆசிரியர் குழந்தைகளுக்கு கணிதத்தை விளக்கிக் கொண்டிருந்தார்
விளக்கு
७. क्रिया / अल्पकालिक क्रिया

अर्थ : किसी वस्तु या कार्य आदि की ओर इंगित करना।

उदाहरण : माँ ने मुझे आसमान में ध्रुव तारे की स्थिति बताई।

पर्यायवाची : दिखलाना, दिखाना, निर्देशित करना, बतलाना

Determine or indicate the place, site, or limits of, as if by an instrument or by a survey.

Our sense of sight enables us to locate objects in space.
Locate the boundaries of the property.
locate, situate

காண்பிக்க, காட்ட

அம்மா எனக்கு வானத்திலுள்ள நட்சத்திரங்களைக் காட்டினாள்.
காட்டு, காண்பி
८. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

अर्थ : किसी के सामने किसी घटना आदि से संबंधित लोगों का नाम बताना।

उदाहरण : उसने पुलिस के सामने चार लोगों का नाम लिया।

पर्यायवाची : बोलना, लेना

கூறு, சொல்

அவன் தன் கதையை கூறினான்.
கூறு, சொல்
९. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

अर्थ : * चिह्न, सूत्र आदि के माध्यम से बताना या जानकारी देना।

उदाहरण : क्या आप इन दोनों शहरों के बीच की दूरी को किमी में बताएँगे।

पर्यायवाची : बतलाना

Indicate through a symbol, formula, etc..

Can you express this distance in kilometers?.
express, state

அடையாளம் சூத்திரம் முதலியவற்றின் மூலமாக கூறுவது

நீங்கள் இந்த இரண்டு நகரங்களுக்கு இடையில் உள்ள தொலைவுக்கான கிலோமீட்டர் எவ்வளவு என்று கூறுங்கள்
இயம்பு, கூறு, சொல்லு
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।