पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से मिलना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

मिलना   क्रिया

१. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : एक वस्तु में दूसरी वस्तुओं का मिलकर एक होना।

उदाहरण : इसमें कई प्रकार के अनाज मिले हैं।

पर्यायवाची : अमेजना

Mix together different elements.

The colors blend well.
blend, coalesce, combine, commingle, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix

ஒரு பொருளில் மற்ற பொருட்களைச் சேர்த்து ஒன்றாக்குவது

இதில் பல விதமான தானியங்கள் கலந்திருக்கின்றன
இணைந்திரு, ஒன்னாயிரு, ஒன்றியிரு, கலந்திரு, சேர்ந்திரு
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : किसी वस्तु आदि में दूसरी वस्तु आदि का समाना।

उदाहरण : यह नदी समुद्र में समाविष्ट हो जाती है।

पर्यायवाची : रिलना, लय होना, विलय होना, समाविष्ट होना

Have as a part, be made up out of.

The list includes the names of many famous writers.
include

ஒரு பொருளை மற்றொரு பொருளுடன் சேர்ப்பது

கங்கை நதி வங்கக் கடலில் கலக்கிறது.
கல
३. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : किसी चीज या बात का किसी रूप में प्राप्त होना।

उदाहरण : उसे विरासत में बहुत संपत्ति मिली है।

४. क्रिया / होना क्रिया / घटनासूचक

अर्थ : खोदने पर कुछ प्राप्त होना।

उदाहरण : खुदाई करते समय आठ फुट नीचे पानी मिला।

५. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : भेंट होना या मुलाकात होना।

उदाहरण : आज मैं शर्माजी के घर गया था पर वे नहीं मिले।

पर्यायवाची : भेंट होना, मुलाकात होना

சந்திப்பு நிகழ்வது அல்லது அறிமுகம் ஏற்படுவது

நான் இன்று ஷர்மாஜி வீட்டிற்கு சென்றேன் ஆனால் அவரை சந்திக்க வில்லை
சந்தி
६. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : * जुड़ना या मिलना या एक साथ होना।

उदाहरण : यहाँ दो सड़कें मिलती हैं।
यात्री फिर से हवाई अड्डे पर मिल गए।

Make contact or come together.

The two roads join here.
conjoin, join

இணைவது அல்லது சந்திப்பது அல்லது ஒன்றாக இருப்பது

இங்கு இரண்டு சாலைகள் சந்திக்கின்றன பயணிகள் மீண்டும் விமான நிலையத்தில் சந்தித்துக்கொண்டனர்
இணை, சந்தி, சேர்
७. क्रिया / ऐच्छिक क्रिया
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संपर्कसूचक

अर्थ : सार्वजनिक उद्देश्य या कार्य के लिए मिलना।

उदाहरण : देश की उन्नति के लिए हम सभी मिलें।

पर्यायवाची : एक होना, संबद्ध होना

Join for a common purpose or in a common action.

These forces combined with others.
combine

ஒரு பொதுவான செயலுக்கு ஒன்று கூடுவது

எதிரியைத் தாக்க பலர் ஒன்றுக் கூடினர்.
ஒன்றுக்கூடு, ஒன்றுச்சேர்
८. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : * नियमित रूप से मिलना विशेषकर स्त्री पुरुष का या किसी के साथ स्थिर संबंध रखना।

उदाहरण : वह एक अधेड़ आदमी से मिल रही है।
वह फिर से अपनी पहली बीबी से मिल रहा है।

पर्यायवाची : डेट करना

குறிப்பிட்ட ( அல்லது ஒருவருடன் நிலையான தொடர்பு வைத்திருப்பது )

அவன் ஒரு நடுத்தர வயதுள்ள மனிதனை சந்தித்துக் கொண்டிருக்கிறான்
சந்தி
९. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : * मिल जाना।

उदाहरण : यह काम करके मैंने अत्यधिक प्रसन्नता पाई।

पर्यायवाची : पाना, प्राप्त करना

Obtain.

Derive pleasure from one's garden.
derive, gain

கிடைப்பது

நான் இந்த வேலையை செய்வதற்கு மிக சந்தோஷம் அடைந்தேன்
அடை, கொள், படு, பெறு
१०. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / अधिकारसूचक

अर्थ : किसी प्रतियोगिता, परीक्षा आदि में कोई मूल्यांकन, स्थान आदि प्राप्त होना।

उदाहरण : इस खेल में मुझे पहला स्थान मिला।

पर्यायवाची : पाना, प्राप्त होना, हासिल होना

ஏதாவது ஒரு போட்டி,தேர்வு முதலியவற்றில் ஏற்படும் மதிப்பு,இடத்தை பெறுவது

இந்த விளையாட்டில் எனக்கு முதலாவது இடம் கிடைத்தது
கிடை
११. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : दी, भेजी या आई हुई वस्तु किसी को प्राप्त होना।

उदाहरण : तीन सप्ताह पूर्व भेजा गया पत्र मेरे पास अब तक नहीं पहुँचा।
ग़रीबों तक आर्थिक प्रगति का लाभ नहीं पहुँच रहा है।

पर्यायवाची : पहुँचना, पहुंचना

Be received.

News came in of the massacre in Rwanda.
come, come in

ஓர் இடத்திலிருந்து மற்றொரு இடத்தை அடைதல்.

கடிதம் அனுப்பி ஒருவாரம் ஆகிவிட்டது இன்னும் என்னிடம் வந்து சேரவில்லை
வந்துசேர்
१२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : पड़ी हुई वस्तु उठाना।

उदाहरण : आज महाविद्यालय के प्रांगण में मैंने यह घड़ी पायी।

पर्यायवाची : पाना

கீழே கிடக்கும் பொருளை எடுத்தல்

இன்று கல்லூரி வளாகத்தில் நான் இந்த கடிகாரத்தை எடுத்தேன்
எடு
१३. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / भौतिक अवस्थासूचक

अर्थ : उपलब्ध होना।

उदाहरण : यह जड़ी केवल हिमालय पर ही मिलती है।

पर्यायवाची : पाया जाना

To be found to exist.

Sexism occurs in many workplaces.
Precious stones occur in a large area in Brazil.
occur

நிரம்பு, நிறை

கால்வாயில் குப்பை நிரம்பி இருக்கிறது.
நிரம்பு, நிறை
१४. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : दो या अधिक वस्तुओं आदि का एक साथ मिल जाना।

उदाहरण : प्रयाग राज में गंगा और यमुना का संगम हुआ है।

पर्यायवाची : मिलन होना, संगम होना

Be or become joined or united or linked.

The two streets connect to become a highway.
Our paths joined.
The travelers linked up again at the airport.
connect, join, link, link up, unite

பல நதிகள் ஒரே இடத்தில் கூடுதல்.

பிரயாக் மாநிலத்தில் கங்கை மற்றும் யமுனை ஒன்றுசேர்கிறது
ஒன்றுசேர்
१५. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी से मिलना या भेंट करना।

उदाहरण : उसने शहर में अपने संबंधियों से भेंट की।

पर्यायवाची : भेंट करना, भेंटना, मुलाक़ात करना, मुलाकात करना

Go to see for a social visit.

I went to see my friend Mary the other day.
see

ஒருவரைக் குறிப்பிட்ட இடத்தில் திட்டமிட்டபடியோ தற்செயலாகவோ பார்த்துப் பேசுதல்.

அவன் நகரத்தில் தன் நண்பர்களைச் சந்தித்தான்
சந்தி
१६. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / अधिकारसूचक

अर्थ : किसी प्रकार अपने अधिकार में या हाथ में आना।

उदाहरण : मुझे राम से सौ रुपए प्राप्त हुए।
राम के पास से सौ रुपए मेरे पास आए।
भला हमें ऐसे कपड़े कहाँ जुड़ेंगे।

पर्यायवाची : आना, उपलब्ध होना, जुड़ना, नसीब होना, प्राप्त होना, मयस्सर होना, हाथ आना, हाथ लगना, हासिल होना

Come into the possession of something concrete or abstract.

She got a lot of paintings from her uncle.
They acquired a new pet.
Get your results the next day.
Get permission to take a few days off from work.
acquire, get

கொடுக்கப்படும் ஒன்றை அல்லது முயற்சி செய்து ஒன்றை வாங்குதல்.

நான் இராமனிடமிருந்து நூறு ரூபாய் பெற்றேன்
பெறு
१७. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : दो या अधिक तत्त्वों या पदार्थों की अवस्था, गुण, रूप आदि का एक-दूसरे के अनुरूप, तुल्य या सामान होना।

उदाहरण : उनका हस्ताक्षर इस हस्ताक्षर से मिलता है।

पर्यायवाची : मिलता-जुलता होना, मेल खाना

मिलना   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : प्राप्त होने, हाथ में आने या मिलने की क्रिया या भाव।

उदाहरण : उसे पुत्र रत्न की प्राप्ति हुई।

पर्यायवाची : अधिगम, अधिगमन, अवाप्ति, आलंभ, आलंभन, आलम्भ, आलम्भन, प्राप्ति, भव, संग्रहण, संप्राप्ति, सङ्ग्रहण, समवाप्ति, सम्प्राप्ति

The act of receiving.

receipt, reception

ஒருவருக்கு அல்லது ஒரு நிறுவனத்திற்குப் பல்வேறு வகைகளில் வர வேண்டியதாக இருக்கும் அல்லது கிடைக்கும் பணம்.

அவனுக்கு பணவரவு வந்தது
வரவினம், வரவு
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : दो या कई व्यक्तियों के आपस में मिलने की क्रिया।

उदाहरण : आज एक अच्छे इन्सान से भेंट हुई है।

पर्यायवाची : अभिहार, आमना सामना, आमना-सामना, भेंट, मुलाक़ात, मुलाकात, साक्षात्कार, सामना

A small informal social gathering.

There was an informal meeting in my living room.
get together, meeting

ஒருவர் மற்றொருவரைச் சந்திக்கும் செயல்.

இன்று ஒரு நல்ல மனிதனின் சந்திப்பு ஏற்பட்டது
சந்திப்பு
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : किसी विशेष उद्देश्य से मिलने की क्रिया।

उदाहरण : चिकित्सक से मिलने के बाद ही रोग का पता चलेगा।

A meeting arranged by the visitor to see someone (such as a doctor or lawyer) for treatment or advice.

He scheduled a visit to the dentist.
visit
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।