பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து ఆశ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ఆశ   నామవాచకం

பொருள் : ఆసక్తి కలిగి ఉండటం.

எடுத்துக்காட்டு : నాకు చిన్నప్పటి నుండి తాజ్‍మహల్ చూడాలని ఆశ ఉంది.

ஒத்த சொற்கள் : కోరిక

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आसक्त होने की क्रिया, अवस्था या भाव।

उसकी आसक्ति प्रेम में बदल गई।
साथ रहते-रहते तो जानवरों से भी लगाव हो जाता है।
अनुरक्ति, अनुरक्ति भाव, अनुरति, अनुराग, अभिरति, अभिरमण, अभीष्टता, आसंग, आसंजन, आसक्ति, आसङ्ग, आसञ्जन, ईठि, चाह, चाहत, प्रणयिता, रगबत, रग़बत, रुचि, लगाव, संसक्ति

A positive feeling of liking.

He had trouble expressing the affection he felt.
The child won everyone's heart.
The warmness of his welcome made us feel right at home.
affection, affectionateness, fondness, heart, philia, tenderness, warmheartedness, warmness

பொருள் : కావలనే భావనను ఎక్కవగా పెంచుకోవటం

எடுத்துக்காட்டு : బాలుడు తన మనుస్సులో ఒక ప్రత్యేకమైన వస్తువు కొరకు కోరికను పెంచుకున్నాడు.

ஒத்த சொற்கள் : ఆసక్తి, ఉత్సుకత, కోరిక

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कोई बात जानने की अत्यधिक इच्छा।

बालकों के मन में हर एक चीज़ के प्रति जिज्ञासा होती है।
अनुयोग, उत्कंठा, उत्कण्ठा, उत्सुकता, कुतूहल, कौतुक, कौतूहल, जिज्ञासा

A state in which you want to learn more about something.

curiosity, wonder

பொருள் : దేనినైనా కోరుకోవడం

எடுத்துக்காட்டு : మాకు అతని నుంచి ఏటువంటి వ్యవహారం మీద ఆశ లేదు.

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मन का यह भाव कि अमुक कार्य हो जाएगा या अमुक पदार्थ हमें मिल जाएगा।

हमें उससे ऐसे व्यवहार की आशा नहीं थी।
आशंसा, आशा, आस, आसरा, आसा, आसार, उम्मीद, तवक़्को, तवक्को, प्रत्याशा

The general feeling that some desire will be fulfilled.

In spite of his troubles he never gave up hope.
hope

பொருள் : ఏదైనా కావాలని కోరుకోవడం

எடுத்துக்காட்டு : మీరు గెలవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

ஒத்த சொற்கள் : కోరిక

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जिस पर किसी की आशा टिकी या केंद्रित हो।

जीत के लिए आप ही मेरी आशा हैं।
मेरे लिए आप ही एक आशा थे और आपने ही जवाब दे दिया।
आशा, उम्मीद

Someone (or something) on which expectations are centered.

He was their best hope for a victory.
hope

பொருள் : పొందాలనే భావన.

எடுத்துக்காட்டு : కామ కోరికతో అతను పతనమై పొయెను.

ஒத்த சொற்கள் : ఆపేక్ష, ఆశించు, ఇచ్చ, ఇష్టము, కోరిక

பொருள் : ఉన్నత స్థానానికి వెళ్ళాలనే కోరిక కలిగి ఉండడం

எடுத்துக்காட்டு : అతడు తన ఆశయాన్ని నెరవేర్చుకోవడానికి నిరంతరం శ్రమిస్తున్నాడు.

ஒத்த சொற்கள் : అభిలాష, ఆకాంక్ష, ఆశయం, కల, కోరిక, లాలస

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ऐसी आकांक्षा जिसमें ऊँचा होने का भाव हो।

वह अपनी महत्वाकांक्षा को पूरा करने के लिए जी-तोड़ मेहनत कर रहा है।
उच्चाकांक्षा, ख़्वाब, ख्वाब, बुलंदपरवाज़ी, बुलंदपरवाजी, महत्वाकांक्षा, सपना

A cherished desire.

His ambition is to own his own business.
ambition, aspiration, dream